| netmagazine |
영문 에세이교정,번역 서비스
검증된 해외 명문대 영문학 전공 원어민의
해외 유학 에세이, SOP, CV, 추천서
작성,교정,번역 서비스
|
|
|
|
|
Tao Te Ching |  | Authors: Lao-Tzu, Stephen Addiss, Stanley Lombardo, Burton Watson
Publisher: Hackett Publishers
Category: Book
Buy New: $9.95 (약9651.50원)
as of 2/4/2012 18:25 PST details
Seller: Amazon.com
Sales Rank: 71277
Languages: English (Unknown), Chinese (Original Language), English (Published)
Media: Paperback
Edition: copyright 1993
Pages: 106
Number Of Items: 1
Shipping Weight (lbs): 0
Dimensions (in): 8.4 x 5.3 x 0.5
ISBN: 0872202321
EAN: 9780872202320
ASIN: 0872202321
Publication Date: October 1, 1993
Shipping: Eligible for FREE Super Saver Shipping
Promotion: Buy 4 eligible items in the 4-for-3 promotion offered by Amazon.com and get 1 of them free. Terms and Conditions
Availability: Usually ships in 24 hours
| |
| Also Available In:
|
| Similar Items:
| |
| Editorial Reviews:
Product Description
Deftly introduced and enriched by the remarkable ink paintings of Stephen Addiss, this new translation of Tao Te Ching captures the terse and enigmatic beauty of the ancient original while resisting the tendency toward interpretive paraphrase found in many other editions. Along with the translation of the complete work, Lombardo and Addiss provide the reader with a measure of interaction with the Chinese text found in no other edition, by furnishing one or more key lines from the original Chinese for each of the eighty-one sections, together with a transliteration of the Chinese characters. The appearance and sounds of the Chinese character displayed, enhance the reader's appreciation of how the Chinese text works and feels and the many different ways it can be translated into English.
Amazon.com Review
With this edition of the Tao Te Ching, an unlikely team of a Japanese art expert and a Greek translator pull off a uniquely powerful version of the text. If one thing marks the language of the original Tao Te Ching, it is linguistic spareness. Stephen Addiss and Stanley Lombardo are the first to succeed in duplicating the language in English, and although their search for just the right word occasionally goes far afield, they are mostly successful. The effect can be quite liberating as the full ambiguity of meaning comes through and you are afforded the freedom to interpret in a variety of ways. The translators also enhance the atmosphere of the book with Addiss's expressive calligraphy and the two lines in the original Chinese that are retained in each chapter. Addiss and Lombardo's rendering of the Tao Te Ching gets you right down into the primary source, and from there you're free to wander where you will.
|
오케이 잉글리쉬 닷 인포(okenglish.info)는
해외 쇼핑 검색엔진 샵투월드(www.shop2world.com)의
해외서적 음반 직접 구매
채널로서 해외 안전 판매자를 연결해 드리는 역활을 수행합니다.
이곳의 정보는 제휴 판매 정보로서 실제 구매는 해당 검증된 판매자와의 거래를 통해 이루어 집니다.
안전한 최고의 해외 대형 쇼핑몰만 연결해 드리지만, 직접구매와 관련해서 구매대행 해 드리지 안는 부분에 대해서는
아무런 책임을 지지 안습니다.
이곳의 환율 정보는 정확한 환율정보가 아니며, 최종 결제환율은 사용하시는 신용카드 회사의 환율 기준에 따라 한화로
바뀌게 될 것입니다.
여러분은 구매후 해당 판매자로부터 즉시, 주문확인 메일과 계속해서 쉬핑확인등의 해당 정보를 받으시게 되므로,
반드시 결제과정시 확인이 가능한 정확한 사용하시는 이메일로 처리를 하셔야 합니다.
한국 신용카드의 인증이 되지만, 받으시는 주소와 결제지의 주소가 다르시거나, 인증에 문제가 있는 신용카드의 경우
본인확인
인증 요구 이메일을 해당 판매자로부터 받으시게 되십니다.
본인확인 인증이 되지 안으면 결제와 주문은 처리되지 안습니다.
구매관련 문의 답변 등의 고객서비스는 해당 판매자의 책임이지만, 한국어 도움이 필요하실 경우
이메일
info@shop2world.com 으로 문의주시면 제한된 범위에서 상담을 받으실수 있습니다. |
|
|
|
|
CERTAIN CONTENT THAT APPEARS ON THIS SITE COMES FROM AMAZON SERVICES LLC. THIS CONTENT IS PROVIDED ‘AS IS’ AND IS SUBJECT TO CHANGE OR REMOVAL AT ANY TIME. Okenglish
| |
문의메일:
무엇을 도와 드릴 까요?
學而時習之면 不亦說乎!
 배송비
안내(미국->한국)
일반 배송비
| |
배송당 |
아이템당
|
|
CDs,
DVDs, music cassettes,
VHS
videotapes, vinyl
|
$3.99 |
$2.49 |
|
Books*
|
$6.99 |
$4.99 |
|
좀더 빠른 배송비
| |
배송당 |
아이템당
|
|
CDs,
DVDs, music cassettes,
VHS
videotapes, vinyl
|
$8.99 |
$2.99 |
|
Books*
|
$9.99 |
$6.99 |
|
더욱 빠른 배송비
| |
배송당 |
아이템당 |
|
CDs,
DVDs, music cassettes,
VHS
videotapes, vinyl
|
$24.99 |
$3.49 |
|
Books*
|
$29.99 |
$8.99 |
|
*Books with listed
availabilities of more than 3 weeks may incur an additional shipping fee of
$1.99 per item.
|
|
|
|
